AHFEŞ
Doğuştan gözü küçük, görmesi zayıf, gündüz göremeyip gece görebilen kimse (gündüz körü). Arap dilbilgisi âlimlerinden bir çoğunun lakabı ahfeş’tir. Bunlardan büyük, ortanca ve küçük Ahfeş olarak anılan üçü çok meşhurdur. Söylentiye göre, bunlardan biri derslerini dinleyecek kimse bulamayınca, boynuzuna bir ip bağlayarak keçisini karşısına alır, derslerini ona anlatırmış. Sözünü tasdik ettirmek istediği zaman da ipi çekerek keçiye baş sallatırmış. Dilimizde bu hikâyeden kaynaklanan bir deyim vardır : Her söze, her harekete, her teklife düşünmeden evet deyip baş sallayanlar için “Ahfeşin keçisi gibi” derler.

ahfeş